准点

[zhǔn diǎn]

Chinees-Engels

Webdefinisie

Voorbeeldsin

Definisie:
AllesAlles,fiducial pointfiducial point,on scheduleon schedule,on timeon time,on the doton the dot
Kategorie:AllesAlles,MondelingMondeling,GeskryfGeskryf,TitelTitel,TegniesTegnies
Bron:AllesAlles,WoordeboekWoordeboek,WebWeb
Moeilikheidsgraad:AllesAlles,MaklikMaklik,MiddelMiddel,HardHard
1.
conductor: If the train is always on time, what's the waiting-room used for?
列车员：如果火车总是准点，要候车室又有什么用？
liè chē yuán : rú guǒ huǒ chē zǒng shì zhǔn diǎn , yào hòu chē shì yòu yǒu shén me yòng ?
blog.sina.com.cn
2.
The bus will take you there-the stop's at the bottom of the road. Going back, it's on the half-hour from the bus-station.
公共汽车会把你带到那儿去的—汽车就在公路的尽头。车每半点钟准点从车站往回开。
gōng gòng qì chē huì bǎ nǐ dài dào nà er qù de — qì chē jiù zài gōng lù de jìn tóu 。 chē měi bàn diǎn zhōng zhǔn diǎn cóng chē zhàn wǎng huí kāi 。
www.jukuu.com
3.
In Tokyo and its suburbs, the quake knocked out much of the usually clockwork-reliable public-transportation system.
东京和附近郊县，地震打乱了平常准点出发的公交系统。
dōng jīng hé fù jìn jiāo xiàn , dì zhèn dǎ luàn le píng cháng zhǔn diǎn chū fā de gōng jiāo xì tǒng 。
dongxi.net
4.
Firstly, all the pairwise points are searched by taking the curvature of point clouds as the registration relationship.
首先以点云的曲率为联系特征，搜索配准点云的匹配对集合；
shǒu xiān yǐ diǎn yún de qū lǜ wèi lián xì tè zhēng , sōu suǒ pèi zhǔn diǎn yún de pǐ pèi duì jí hé ;
journal.ecust.edu.cn
5.
"Today, " he said, "we are operating on German time. "
但下午3点50分，列车准点出发后，他笑着说：“今天真守时，和德国人一样。”
dàn xià wǔ sān diǎn wǔ shí fēn , liè chē zhǔn diǎn chū fā hòu , tā xiào zhe shuō : " jīn tiān zhēn shǒu shí , hé dé guó rén yí yàng 。 "
article.yeeyan.org
6.
Place that the dining room there is the young waitress in the hotel is the place where only someone knows English too .
餐厅是饭店里唯一有年轻女服务员的地方，也是唯一有人懂英语的地方。餐厅准点开饭，按时收摊。
cān tīng shì fàn diàn lǐ wéi yī yǒu nián qīng nǚ fú wù yuán de dì fang , yě shì wéi yī yǒu rén dǒng yīng yǔ de dì fang 。 cān tīng zhǔn diǎn kāi fàn , àn shí shōu tān 。
www.bing.com
7.
I arrived in my parking deck just in time to hear him mention arsenic and apple juice in the same sentence.
当我准点到达我的停车位的时候，正好听到他在一句话中同时提到了砷和苹果汁。
dāng wǒ zhǔn diǎn dào dá wǒ de tíng chē wèi de shí hou , zhèng hǎo tīng dào tā zài yí jù huà zhōng tóng shí tí dào le shēn hé píng guǒ zhī 。
article.yeeyan.org
8.
m not certain whether the train will arrive on time.
我没有把握火车是否会准点到达。
wǒ méi yǒu bǎ wò huǒ chē shì fǒu huì zhǔn diǎn dào dá 。
bbs.enfamily.cn
9.
Our example airline, Northern Air, is concerned with its worldwide on-time percentage.
我们的示例航空公司是NorthernAir，该公司很关注其全球范围的准点航班的百分比。
wǒ men de shì lì háng kōng gōng sī shì NorthernAir , gāi gōng sī hěn guān zhù qí quán qiú fàn wéi de zhǔn diǎn háng bān de bǎi fēn bǐ 。
www.ibm.com
10.
The firm is hoping to deliver 95% of these containers on time, up from 80% for its own service on that route.
该公司希望这些集装箱货轮的准点到货率达到95%，而它自己在这一航线上的准点率只有80%。
gāi gōng sī xī wàng zhè xiē jí zhuāng xiāng huò lún de zhǔn diǎn dào huò lǜ dá dào bǎi fēn zhī jiǔ shí wǔ , ér tā zì jǐ zài zhè yī háng xiàn shàng de zhǔn diǎn lǜ zhǐ yǒu bǎi fēn zhī bā shí 。
www.ecocn.org